第11話「時乃湯宇宙別館」
通販で買った小惑星から温泉がわき出した。さっそく時乃湯宇宙別館が建てられ大繁盛。支払いの問題も解決しそうになった。だが、どうもワるきゅーレは元気がない。温泉の成分が彼女の魂を治療していたのだ。魂が完治してしまえば、和人といっしょにいる理由がなくなってしまう。そしてヴァルハラ星皇女達の長、メームがワるきゅーレを迎えに現れた。
脚本家
月村了衛
絵コンテ
古川政美
演出
正木
伸一
作画監督
藤田
正幸